| Adresse forme index : |
Thiers (place)
|
| Commune forme index : |
Lisieux
|
| Copyright : |
© Direction du patrimoine, 1992
|
| Année de creation : |
1714 EN
|
| Dénomination : |
dalle funéraire
|
| Date du récolement : |
1992
|
| Description : |
Dalle funéraire de l'évêque Léonor II de Matignon
|
| Dimensions : |
l = 192 ; la = 89
|
| Date de la derniere mise a jour : |
2018-12-20
|
| Date de création de la notice : |
1993-01-14
|
| Date et typologie de la protection : |
1979/12/14 : classé au titre objet
|
| Etat : |
manque
|
| Cadre de l'étude : |
liste objets classés MH
|
| Historique : |
Dalle à inscription gravée de Léonor II de Matignon, évêque de Lisieux de 1677 à 1714 ; en 1793, les Révolutionnaires ne touchèrent pas à cet épitaphe.
|
| Inscription : |
épitaphe (latin)
|
| Lien vers la base Archiv MH : |
https://archives-map.culture.gouv.fr/archive/recherche/simple/n:19?RECH_S=PM14000443&RECH_DocumentsNumerises=0&Archives.RECH_Valid=&type=simple
|
| Matériaux : |
marbre (blanc) : gravé
|
| Précision sur_l'état : |
Les quatre premières lignes, connues par l'abbé Hardy, n'existent plus : D.O.M. HIC QUIESCIT BEATAM EXPECTANS RESURRECTIONEM...
|
| Précision sur l'inscription : |
traduction de l'abbé Hardy : ICI REPOSE, DANS L'ATTENTE DE LA RESURRECTION GLORIEUSE, LEONOR DE MATIGNON, EVEQUE DE LISIEUX, DEUXIEME DE CE NOM, QUI, PAR SES VERTUS DONNA UN NOUVEL ECLAT A L'ANTIQUE RENOMMEE DE SES AÏEUX. EN LUI SEUL, TOUTES LES QUALITES DE SES PREDECESSEURS SE TROUVENT REUNIES : FOI, PIETE, CHARITE, VIGILANCE. PASTEUR ATTACHE A SON TROUPEAU, ENNEMI DE LA NOUVEAUTE DOCTRINALE, DOCTEUR ET FILS SOUMIS A L'EGLISE, IL DONNA A SES CLERCS UN BEL EXEMPLE DE DETACHEMENT DES RICHESSES ET DE CHARITE ENVERS LES AUTRES. VOUS CHERCHEZ LE MONUMENT ELEVE EN L'HONNEUR DE CET ILLUSTRE PRELAT : LA VILLE ENTIERE EST CE MONUMENT. DES SEMINAIRES, DES HOSPICES POUR LES DESHERITES ONT ETE ERIGES EN DIVERS ENDROITS ET DOTES GRACE A SES LIBERALITES. POUR NE POINT ABANDONNER APRES SA MORT CEUX QU'IL AVAIT SECOURUS PENDANT SA VIE, IL INSTITUA LES PAUVRES POUR SES LEGATAIRES. CETTE EGLISE ET CET AUTEL ATTESTENT COMBIEN IL AIMAIT A EMBELLIR LA MAISON DE DIEU. IL MOURUT L'AN 1714, LE 14 JUILLET, A L'AGE DE 74 ANS, DANS LA 37EME ANNEE DE SON EPISCOPAT. IMITEZ SES VERTUS, QU'IL REPOSE EN PAIX.
|
| Typologie de la protection : |
classé au titre objet
|
| Siecle de création : |
1er quart 18e siècle
|
| Statut juridique du propriétaire : |
propriété de la commune
|
| Adresse forme éditoriale : |
place Thiers
|
| Commune forme editoriale : |
Lisieux
|
| Typologie du dossier : |
dossier individuel
|
